В Бразилии я был с коллегами в 2009 г., на всемирном съезде отоларингологов. Съезд проходил в Сан-Паулу, а потом мы съездили в прибрежный город Сантос и в Рио-де-Жанейро.
Сам съезд произвел неоднозначное впечатление. Во-первых, из 6000 участников 4000 было из Бразилии. Как ни странно, большая часть бразильских врачей по-английски не говорит вообще. Поэтому англоязычные доклады почти вся аудитория слушала в наушниках с переводом. Почти все местные докладчики выступали на португальском языке. Приходилось слушать неадекватный перевод на английский, который, к тому же, был доступен только в некоторых аудиториях. Две трети вывешенных постеров также были на португальском. Короче, получился не всемирный съезд, а бразильский съезд с международным участием. Завсегдатаи фыркали и говорили, что раньше такого не бывало.
Каких-то судьбоносных докладов я также не услышал. То ли их приберегли для других трибун, то ли отоларингология вступила в фазу плато и ничего выдающегося действительно в то время не происходило. Сейчас у нас есть возможность следить за мировой специальной периодикой, поэтому обо всем новом мы уже слыхали. Я полагаю, съезды превращаются в некое формальное светское мероприятие, более политическое, чем образовательное.